"把小伙子累够呛"这句话，出自中国北方地区的方言口语，主要是普通话和东北话。这句话形容一个人经历了高强度的体力劳动或困难任务，导致身体非常疲惫，喘不过气来。

"够呛"这个词表示某种程度已经超出了承受范围，通常用来形容某人或某事承受巨大的压力、劳累或困难。在这个语境下，"把小伙子累够呛"意味着这个小伙子已经精疲力竭，很可能是因为参与了繁重的体力劳动、长时间的工作、激烈的体育比赛等。

这句话有时候也带有些许幽默调侃的意味，可能是朋友或家人之间用来表示关心和调侃的话语。比如，一个人看到朋友累得满头大汗，可能会开玩笑地说："哎，把小伙子累够呛啊！" 这时，这句话表达了朋友对对方的关心和善意的玩笑。