在荒野大镖客2中，还马人的位置可以在游戏地图上寻找到马头图标标识，通常位于小镇或城市的马厩附近，也有可能在山区或森林中。玩家需要支付一定金额来购买还马人的服务，以便召回马匹。同时，也可以通过在游戏中捕捉和训练野马来获得自己的个人坐骑，避免频繁需要还马人的麻烦。