“女生给你买3个橘子3个苹果”这句话可能是一种隐晦的表达方式，常常用于暗示某种含义或暗示某种心情。一般来说，这种说法可能暗示着以下几种可能的意义之一：

1. 像“3个橘子3个苹果”这样的数字组合可能仅仅是一种随意选择的例子，没有特殊含义，只是对一定数量水果的描述。

2. 可能是暗示对方未来会有一些好运气或好消息，类似“三生三世”之类的吉祥之意。

3. 可能暗示对方关心你，希望你能吃得更健康，因为水果是健康饮食的一部分。

4. 或者可能是出于玩笑、开玩笑或调侃的目的，并没有特别深层的含义。

总的来说，这句话的具体含义可能需要根据上下文和语境来具体解读。