据小说《红楼梦》描写，紫鹃是贾母府中黛玉的贴身丫鬟，通常穿着朴素大方的衣服。她的衣服以靛色为主，象征她沉静、淡雅的性格；同时也有不少粉色衣服，突显出她温柔体贴、善良可爱的特质。

紫鹃常常佩戴首饰，如金钗、金环等，显得衣着得体、仪态优雅。总之，她的衣着体现了她的贴身丫鬟身份，同时也突出了她独特的性格魅力。