交通纠纷再审申请书应当包括本人基本信息、案件相关事实及理由、上一审判决书的问题点及理由、请求再审的具体依据等内容，表述清晰、结构合理、语言简洁明了。

同时，应当提供相关证据材料，包括原有材料的补充及新的证据，以加强申请人的证明力，使之符合法律规定和司法实践的要求。