1. "It's a piece of cake" - 这句话的字面意思是“这是一块蛋糕”，但实际上它表示某事非常容易完成，就像吃一块蛋糕一样简单。

2. "Break the ice" - 这句话的字面意思是“打破冰”，但实际上它表示在社交场合中打破沉默，开始交谈。

3. "Spill the beans" - 这句话的字面意思是“洒掉豆子”，但实际上它表示泄露秘密或提前透露消息。

4. "Let the cat out of the bag" - 这句话的字面意思是“让猫从袋子里出来”，但实际上它表示无意中泄露了秘密或真相。

5. "Bite the bullet" - 这句话的字面意思是“咬子弹”，但实际上它表示勇敢面对困难或痛苦，忍受不利的情况。