车损险保的自然是自己的车。当被保车辆在保险期间因被保人或其允许的驾驶员在驾车时发生保险事故而受损时，就可以通过车损险让保险公司在合理范围内进行赔偿。