用户可以通过华为手机的备份功能将短信备份到云端，然后在已激活的苹果手机上登录华为云备份账号，下载备份的短信到苹果手机上即可。另外，也可以使用第三方工具将华为手机中的短信导出为文本格式，再将文本文件通过iTunes或其他传输方式导入到苹果手机中。