在校读书期间，由于生病等原因导致不能继续学业，是否能退学费取决于具体情况。具体来说，有以下几种可能性：

1. 学费保险：部分学校和地区会为学生提供学费保险。在投保学费保险的情况下，如果因疾病等原因无法完成学业，可以根据保险公司规定和合同申请退还部分或全部学费。

2. 学校相关政策：不同学校可能有不同的退费政策。一些学校会设立特殊情况退费规定，例如因病休学、家庭经济困难等原因。您可以咨询所在学校的学生事务部门，了解相关政策和申请流程。

3. 政府资助政策：部分政府资助项目会有特殊退费规定。如果因生病等原因无法继续学业，您可以咨询相关部门了解是否符合退费条件。

4. 个人原因：如果是因为个人原因（如疾病、家庭经济等）导致无法继续学业，学校可能会根据具体情况考虑退费。但具体金额和比例需根据学校政策和实际情况而定。

需要注意的是，退学费的具体情况因地区、学校和个人情况而异。在申请退费前，请务必详细了解学校相关政策，并与学校和学生事务部门保持沟通，以确保自身权益。同时，也要关注学费保险和其他资助政策，了解是否符合相关申请条件。