苏州翡翠湖是一座人工建造的湖泊，位于江苏省苏州市园区区，是苏州园林中最大的湖泊之一。进入翡翠湖，游客可以选择乘坐公共交通工具或自驾前往。乘坐公共交通工具可以选择在苏州火车站或苏州北站坐地铁前往狮山路站下车，再转乘公交车前往翡翠湖景区。

自驾的游客可以在高速公路上选择苏州西出口，沿着翡翠湖景区的路标前往即可。游客进入景区后可以购买门票，根据自己的需求选择游览线路，开始一场美妙的园林之旅。