千牛设置自定义铃声的步骤如下：

打开千牛应用，点击右下方的“我的”。

点击“消息提醒及订阅”。

点击“聊天通知”的选项。

选择“自定义铃声”的选项。

选择“文件管理”的图标进入。

找到需要使用的文件，点击即可完成设置。

需要注意的是，以上步骤可能会因为应用版本不同而略有差异。如果无法找到相关选项或遇到问题，建议查阅千牛应用的帮助文档或联系千牛客服寻求帮助。