可以买

因为姚家园三期安置房是按照规定为被征收房屋失去房屋的人提供的安置房，符合购买条件的话是可以购买的。

购买安置房可以享受相应的优惠政策，同时也可以满足居住需求。

但需要注意的是，购买前需要了解相关政策要求，并进行认真的资格审查。

同时，也需要注意姚家园三期安置房的房源数量和竞争情况，及时了解房价和市场情况，以做出更加明智的购房决策。