一般情况下，代理人伪造授权委托书造成经济损失，被代理人不需要承担责任。因为代理人在未得到被代理人的合法授权下，私自伪造授权委托书进行代理行为，属于违法行为，应该由代理人承担相应的法律责任。

如果被代理人能够证明自己并没有授权代理人进行相关行为，并且能够提供证据证明代理人的伪造行为，就可以向有关部门报案，并追究代理人的法律责任。

当然，在具体案件中，涉及到的具体事实需要进行全面审查，以确定责任。因此，建议被代理人及时联系相关的律师、司法机关等专业机构，寻求相应的法律帮助。