如果领取失业金期间达到退休年龄，需要根据所在地的规定，办理退休手续。具体方法包括向当地社会保障局提出申请、办理退休手续、提供相关材料等。

在领取失业金期间，应保持就业状态，不得发生离职、退休、受伤等情况，否则可能会影响失业金的领取。

办理退休手续后，可能需要注销失业登记，具体需要根据当地规定进行操作。