要在货车上接一个电压表并让钥匙控制它，首先你需要找到车辆的电瓶正极和负极。

然后，购买一个适合车辆电压的电压表，以及一个适当的开关（最好是能接在钥匙线上的开关）。

接着，将电压表的正极连接到电瓶的正极，负极连接到电瓶的负极。再将开关串联在电压表的电路中，并确保开关能由钥匙控制。

最后，检查所有连接是否牢固，避免短路。请注意，操作前务必确保车辆熄火，并具备一定的电工知识，或者寻求专业人士的帮助。