想要购买黄山玉屏风那边的车票，可以通过在线购票平台或前往当地车站购买。在线购票平台如12306等，可提前预定。前往车站购票时需要携带有效身份证件，到售票窗口提供车次、座位等信息并支付相应费用即可。如需更方便快捷的购票方式，也可使用智能自助售票机进行购买。建议提前规划好行程并在旅行前几天购票，以避免票已售罄或时间紧迫出现麻烦。