2023年工伤保险只交了4个月的原因可能是缴费时间有误或社保经办机构未按时足额征收。

根据社保基金管理局的消息，2023年社保缴费时间如下：

养老保险、医疗保险、失业保险的缴费时间为每年的1月1日至3月31日。

工伤保险和生育保险的缴费时间为每年的1月1日至4月30日。

在这个时间段内，劳动者可以通过社保缴费平台或者前往社保经办机构进行缴费。