据官方消息，芝加哥河被染成绿色并不会对环境造成污染。每年3月17日是爱尔兰节，芝加哥也为了庆祝这一节日而将河流染成绿色。染色剂对环境无害，不会导致水污染，也不会对河流生态系统产生不良影响。

染色过程完全在河面上进行，且使用的染色剂会在几小时内分解。因此，可以放心地说，芝加哥河被染成绿色不会对环境造成污染。