“刀郎驿马西归”可能是出自王维的《使至塞上》中的“萧关逢候骑，都护在燕然”，你所提到的“刀郎驿马西归”在这首诗中并没有出现，不知是不是出自误会或者笔误，这个词语目前已经无法理解其具体含义了。