使用硬盘播放还是云盘播放取决于您的具体需求和条件。以下是一些考虑因素：

1. 存储容量：如果您需要存储大量的 4K 电影，使用硬盘播放可能更加适合。硬盘播放器通常可以内置大容量硬盘，可以存储大量的电影和其他媒体文件。而使用云盘播放需要支付额外的存储费用，而且可能受到云盘存储空间的限制。

2. 流媒体性能：如果您需要在电视、投影仪等设备上播放 4K 电影，并且需要保证流畅的播放体验，使用硬盘播放可能更加适合。因为硬盘播放器通常具有更快的数据传输速度和更低的延迟，可以提供更加流畅的播放体验。而使用云盘播放可能会受到网络带宽和延迟的限制，导致播放不流畅。

3. 设备便携性：如果您需要在不同的地方观看 4K 电影，使用云盘播放可能更加适合。因为云盘可以在不同的设备上访问，您可以在任何地方通过互联网访问您的云盘，并播放其中的电影。而硬盘播放器通常需要连接到特定的设备上才能播放其中的电影。

综上所述，使用硬盘播放还是云盘播放取决于您的具体需求和条件。如果您需要存储大量的 4K 电影，并且需要保证流畅的播放体验，使用硬盘播放可能更加适合。如果您需要在不同的地方观看 4K 电影，并且对存储空间和流媒体性能要求不高，使用云盘播放可能更加适合。