是的，女性年满50岁但社保未交满15年的情况下，在单位劝退后仍然可以领取失业保险金。根据海南省城镇从业人员失业保险条例实施细则，只要满足条件，就可以申请领取失业保险金。此外，如果参保缴费满1年，失业补助金的发放标准为每月1200元；如果参保缴费不满1年，则按每月800元标准发放。这些措施都是海南省为了稳定就业、保障民生而实施的普惠性失业保险政策的一部分。

在申请领取失业保险金或失业补助金时，参保失业人员可以直接到参保地经办机构办理，或者通过海南省人力资源和社会保障网上业务大厅进行申领，无需提供解除或者终止劳动关系等其他证明材料。