都江堰到西双版纳傣族自治州的来回路程大约是3750公里左右。具体的里程数可能会因为不同的出行方式和路线而有所不同，但一般需要花费约2-3天的时间。

旅程中需要经过多个省份和城市，包括四川、贵州、云南等地，可以欣赏到不同地区的美景与文化风情。建议提前做好旅行计划，注意交通和住宿安排，确保旅途愉快顺利。