追小偷导致小偷溺亡，首先小偷自身也要承担一定的责任。但是，如果在追逐过程中，没有采取适当的安全措施且对小偷施加了过度的暴力，那么追捕者也应该承担一定的责任。应该在追捕前评估风险，避免人员伤害。如果有必要追捕，应该遵守法律程序，以确保所有人的生命和财产安全。因此，追小偷导致小偷溺亡，责任的划分应该是多方面的。