酒店玻璃卫生间隔断常用的玻璃材质有钢化玻璃和夹层玻璃。钢化玻璃具有耐冲击性、强度高、安全性好的特点，对于酒店等人流较大的公共场所较为适用。

夹层玻璃则可以起到隔音、保温、隔热等功能，更适用于私密性较强的环境，如客房。当然，选择哪种玻璃材质还需要考虑到预算、设计风格等因素。总之，适合酒店玻璃卫生间隔断的玻璃应该是耐用安全，同时能满足酒店的实际需求。