585千克等于0.585吨，因为1吨等于1000千克。在国际单位制中，重量单位是千克和吨，它们常用于衡量重量或质量。千克是一个基本的单位，它是重力作用于一个保持不变的质量为1千克的物体所产生加速度的大小。吨是千克的1000倍，它通常用于车辆或船只运输的重量和质量的计算。在日常生活中，我们需要了解重量单位的转换并知道不同物体的基本质量和重量。