女生说“无事献殷勤”通常是指她感觉到别人在没有特别原因的情况下对她表现出过度的关心、热情或刻意讨好，可能带有一定目的性。这句话出自中国古语“无事献殷勤，非奸即盗”，意思是说如果一个人无缘无故地对他人过分热心，那么他可能有不纯的动机或企图。

在现代社交环境中，女生用这句话可能是在表达对某人的行为有所警惕或者疑惑，觉得对方的行为超出了正常友谊或同事关系的范畴，担心对方可能有所图谋，或是不希望这种过于刻意的示好影响到两人之间的正常交往。