根据搜索结果，大唐不夜城附近有许多宾馆可供选择。以下是一些推荐的宾馆：

希岸酒店（西安大雁塔店）：该酒店位于大唐不夜城北端，是全国连锁星级酒店，位置优越。地铁4号线大雁塔站距离酒店约1000米。

OYO德顺精品酒店（西安大雁塔店）：该酒店距离大唐不夜城约237米，位于大雁塔南广场慈恩东路太平堡村31号。

OYO景辰酒店（大雁塔太平堡村店）：该酒店距离大唐不夜城约293米，位于曲江新区太平堡村2排12号。

芙蓉坊酒店：该酒店距离大唐不夜城约616米，位于曲江新区雁南路1号。

戴森酒店（大雁塔南广场店）：该酒店距离大唐不夜城约288米，位于曲江新区雁南一路659号E座一层。

以上宾馆的位置都非常接近大唐不夜城，方便游客游玩。具体选择哪一家，可以根据您的预算、个人喜好以及对设施的需求等因素综合考虑。